{
  "added_at": "2026-10-18",
  "additional_evidence_urls": [
    "https://github.com/2ship2harkinian/2ship2harkinian/blob/f1dda4c28cb9ed7cc80d8c78337ee31a8d2c7d0e/docs/BUILDING.md",
    "https://github.com/2ship2harkinian/2ship2harkinian/blob/f1dda4c28cb9ed7cc80d8c78337ee31a8d2c7d0e/docs/supportedHashes.json",
    "https://github.com/2ship2harkinian/2ship2harkinian/blob/f1dda4c28cb9ed7cc80d8c78337ee31a8d2c7d0e/decomp_diff.py",
    "https://github.com/2ship2harkinian/2ship2harkinian/blob/f1dda4c28cb9ed7cc80d8c78337ee31a8d2c7d0e/.gitmodules",
    "https://github.com/2ship2harkinian/2ship2harkinian/blob/f1dda4c28cb9ed7cc80d8c78337ee31a8d2c7d0e/LICENSE",
    "https://github.com/2ship2harkinian/2ship2harkinian/releases/tag/5.0.1",
    "https://github.com/Kenix3/libultraship/blob/7f9b86a593c526fc42261d7fe197100cecf57178/README.md",
    "https://github.com/Kenix3/libultraship/blob/7f9b86a593c526fc42261d7fe197100cecf57178/LICENSE"
  ],
  "category": "reconstruction-cases",
  "description_en": "Builds native Windows, Linux and macOS versions of The Legend of Zelda: Majora’s Mask from an adapted copy of the zeldaret/mm decompilation, with libultraship reimplementing N64 SDK functions. Game data comes from a user-supplied ROM and is packed into an archive that custom asset packs can override. It targets a playable PC port with enhancements, not a byte-identical ROM.",
  "description_zh": "以改编自 zeldaret/mm 反编译的源码为基础，构建《塞尔达传说：姆吉拉的假面》的原生 Windows、Linux 和 macOS 版本，并由 libultraship 重新实现 N64 SDK 函数。游戏数据来自使用者自备的 ROM，打包为可被自定义素材包覆盖的存档文件。它面向带增强功能的可玩 PC 移植，而不是逐字节一致的 ROM。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/2ship2harkinian-mm-port-case/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/2ship2harkinian-mm-port-case/",
  "evidence_url": "https://github.com/2ship2harkinian/2ship2harkinian/blob/f1dda4c28cb9ed7cc80d8c78337ee31a8d2c7d0e/README.md",
  "group": "cases",
  "id": "2ship2harkinian-mm-port-case",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/2ship2harkinian-mm-port-case/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/2ship2harkinian-mm-port-case/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/2ship2harkinian-mm-port-case/index.md",
  "name": "2 Ship 2 Harkinian: a native Majora’s Mask port built on the decompilation",
  "name_zh": "2 Ship 2 Harkinian：基于反编译的《姆吉拉的假面》原生移植",
  "reconstruction_method": "port",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "independent-reconstruction",
  "requirement_facets": [
    "scope",
    "prerequisites",
    "prerequisites",
    "testing",
    "license"
  ],
  "requirements": [
    "The reviewed develop commit follows release 5.0.1 (2026-08-25), published as Windows, Linux and macOS archives; nightly CI builds are for playtesting and may have bugs and crashes. The repository’s decomp_diff.py describes its game sources as changed decompilation code compared with the official zeldaret/mm repository. Rendering uses DirectX 11, OpenGL or Metal.",
    "No copyrighted assets are included: supply a supported copy of Majora’s Mask. The docs list SHA-1 hashes for NTSC-U 1.0 and NTSC-U GC versions. Built-in extraction turns the supplied game into an mm.o2r archive; custom .o2r or .otr packs go in a mods folder, and the README notes that fast64 does not fully support MM.",
    "Source builds need the libultraship, OTRExporter and ZAPDTR submodules plus CMake. Windows uses Visual Studio 2022 with the v143 toolset, Python 3 and at least 8 GB of RAM; the Linux lists include GCC or Clang, Ninja, SDL2, libzip, spdlog, tinyxml2 and Opus/Vorbis libraries; macOS needs Xcode tools with SDL2, libpng, GLEW, Ninja, CMake, nlohmann-json and libzip.",
    "The README and build guide report no matching, checksum or fidelity checks for the port; the release notes list tweaks and bug fixes. Enhancement and randomizer code changes behavior relative to the original game.",
    "The repository is CC0 1.0, and the libultraship submodule is MIT; game content from the user’s copy keeps its own rights, and the README says the project does not condone piracy."
  ],
  "requirements_zh": [
    "所审阅的 develop 提交位于 5.0.1 版（2026-08-25）之后，该版本提供 Windows、Linux 和 macOS 压缩包；CI 每夜构建仅供试玩，可能存在缺陷和崩溃。仓库中的 decomp_diff.py 将其游戏源码描述为相对官方 zeldaret/mm 仓库有所修改的反编译代码。渲染可使用 DirectX 11、OpenGL 或 Metal。",
    "仓库不含受版权保护的素材：需自备受支持的《姆吉拉的假面》副本。文档列出 NTSC-U 1.0 与 NTSC-U GC 版本的 SHA-1 哈希。内置提取功能会将所供游戏转换为 mm.o2r 存档；自定义 .o2r 或 .otr 素材包放入 mods 文件夹，README 提醒 fast64 尚未完全支持 MM。",
    "源码构建需要 libultraship、OTRExporter 和 ZAPDTR 子模块以及 CMake。Windows 使用带 v143 工具集的 Visual Studio 2022、Python 3，并至少需要 8 GB 内存；Linux 依赖清单包括 GCC 或 Clang、Ninja、SDL2、libzip、spdlog、tinyxml2 以及 Opus/Vorbis 库；macOS 需要 Xcode 工具及 SDL2、libpng、GLEW、Ninja、CMake、nlohmann-json 和 libzip。",
    "README 和构建指南没有报告针对移植版的一致性、校验或保真度检查；发布说明列出的是调整和缺陷修复。增强功能和随机化代码会改变相对原版游戏的行为。",
    "仓库采用 CC0 1.0，libultraship 子模块采用 MIT；来自使用者副本的游戏内容保留各自权利，README 表示项目不纵容盗版。"
  ],
  "targets": [
    "game"
  ],
  "url": "https://github.com/2ship2harkinian/2ship2harkinian",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-10-18"
}