{
  "added_at": "2026-11-06",
  "category": "dynamic-analysis",
  "description_en": "Collection of LLDB commands for debugging iOS apps. Commands print view and view-controller hierarchies, find views by class-name regex, show or hide views without resuming the process, mask or border views, set symbolic breakpoints on a class's method and watchpoints on instance variables, and can be extended with custom commands.",
  "description_zh": "用于调试 iOS 应用的 LLDB 命令集。这些命令可打印视图和视图控制器层级，按类名正则查找视图，无需继续运行进程即可显示或隐藏视图，可遮罩视图或为其加边框，还能为类方法设置符号断点、为实例变量设置观察点，并支持自定义命令。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/chisel-lldb/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/chisel-lldb/",
  "evidence_url": "https://github.com/meta/chisel/blob/b28507a68daa10ebad609de278efe43589372649/README.md",
  "group": "tools",
  "id": "chisel-lldb",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/chisel-lldb/record.json",
  "kind": "tool",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/chisel-lldb/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/chisel-lldb/index.md",
  "name": "Chisel",
  "name_zh": "Chisel iOS LLDB 调试命令集",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "foundation",
  "requirements": [
    "Installed with Homebrew or by download, then imported from the .lldbinit file in the home directory. Command support differs between iOS and macOS, as the README's command table marks. The newest tagged release is 2.0.1 from 2020-08-17.",
    "MIT per LICENSE."
  ],
  "requirements_zh": [
    "通过 Homebrew 或下载安装，再从主目录下的 .lldbinit 文件导入。各命令对 iOS 和 macOS 的支持不同，README 的命令表有标注。最新标记版本是 2020-08-17 的 2.0.1。",
    "依 LICENSE 采用 MIT 许可。"
  ],
  "targets": [
    "app"
  ],
  "url": "https://github.com/meta/chisel",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-11-06"
}