{
  "added_at": "2026-10-18",
  "additional_evidence_urls": [
    "https://github.com/BlackLabelHQ/MediEvilRecomp/blob/b9e46db34db40d6e5c8e19b538e4d517299a4012/disc/README.md",
    "https://github.com/BlackLabelHQ/MediEvilRecomp/blob/b9e46db34db40d6e5c8e19b538e4d517299a4012/config/MediEvil.json",
    "https://github.com/BlackLabelHQ/MediEvilRecomp/blob/b9e46db34db40d6e5c8e19b538e4d517299a4012/changelog.md",
    "https://github.com/BlackLabelHQ/MediEvilRecomp/blob/b9e46db34db40d6e5c8e19b538e4d517299a4012/.gitmodules",
    "https://github.com/BlackLabelHQ/MediEvilRecomp/blob/b9e46db34db40d6e5c8e19b538e4d517299a4012/RecompOne.MediEvil.csproj",
    "https://github.com/BlackLabelHQ/MediEvilRecomp/blob/b9e46db34db40d6e5c8e19b538e4d517299a4012/.github/workflows/build.yml",
    "https://github.com/BlackLabelHQ/MediEvilRecomp/releases/tag/v0.2b",
    "https://github.com/BlackLabelHQ/RecompOne/blob/1272fb80b1638efdae8f281ff6c6e90f93866ae6/README.md",
    "https://github.com/BlackLabelHQ/RecompOne/blob/1272fb80b1638efdae8f281ff6c6e90f93866ae6/LICENSE"
  ],
  "category": "reconstruction-cases",
  "description_en": "Statically recompiles the North American PlayStation release of MediEvil into C# with the RecompOne recompiler and runtime. The runtime stands in for BIOS, GPU, CD-ROM and other hardware services, and project patches change rendering, widescreen and terrain behavior. README stresses that this is a recompilation, not a decompilation, and labels it an open beta.",
  "description_zh": "使用 RecompOne 重编译器及运行时，将北美版 PlayStation《MediEvil》静态重编译为 C# 代码。运行时代为提供 BIOS、GPU、CD-ROM 等硬件服务，项目补丁则修改渲染、宽屏和地形表现。README 强调这是重编译而非反编译，并将其标为公开测试版。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/medievil-recomp-case/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/medievil-recomp-case/",
  "evidence_url": "https://github.com/BlackLabelHQ/MediEvilRecomp/blob/b9e46db34db40d6e5c8e19b538e4d517299a4012/README.md",
  "group": "cases",
  "id": "medievil-recomp-case",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/medievil-recomp-case/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/medievil-recomp-case/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/medievil-recomp-case/index.md",
  "name": "MediEvil Recomp: a PlayStation static recompilation to C#",
  "name_zh": "MediEvil Recomp：PlayStation 游戏静态重编译为 C#",
  "reconstruction_method": "static-recompilation",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "independent-reconstruction",
  "requirement_facets": [
    "scope",
    "prerequisites",
    "prerequisites",
    "testing",
    "license"
  ],
  "requirements": [
    "The reviewed tree targets the North American PlayStation release (SCUS-942.27); config/MediEvil.json lists the main executable and its overlays for RecompOne to translate. README calls this an open beta in which things will break, with stable 1.0 unreleased. The v0.2b changelog replaces the PGXP renderer with a native floating-point rendering patch and adds widescreen fixes and an automatic updater.",
    "Requires a legally owned North American MediEvil disc in bin/cue or CHD form; README and disc/README.md name the two track .bin files and the .cue expected in disc/. The project does not supply game files. RecompOne states that its runtime needs no BIOS or other Sony files, only the game files.",
    "Building needs Git with the pinned RecompOne and ShaderMod submodules and the .NET 10 SDK. Windows batch scripts or a manual RecompOne run against config/MediEvil.json generate the game code, which is then compiled as a .NET 10 application. Running needs the .NET 10 runtime, OpenAL and an OpenGL 2.1 GPU; v0.2b release packages cover Windows x64/arm64, macOS x64/arm64 and Linux x64.",
    "The build workflow recompiles and compiles the project using disc inputs from a separate access-restricted repository, then uploads the build; it does not run the game or compare behavior with the original. README credits references from an unnamed decompilation for function names and patches.",
    "MediEvilRecomp has no license file in the reviewed tree, so its reuse terms are unstated; the RecompOne submodule declares MIT. Original game content, including the executable code the recompiler translates, retains separate rights. Both READMEs state that no AI was used to write the code and that AI-generated contributions are rejected."
  ],
  "requirements_zh": [
    "所审版本针对北美版 PlayStation 发行版（SCUS-942.27）；config/MediEvil.json 列出供 RecompOne 转译的主程序及其覆盖模块。README 称其为公开测试版，功能必然会出现故障，稳定的 1.0 版尚未发布。v0.2b 更新日志以原生浮点渲染补丁取代 PGXP 渲染器，并加入宽屏修正和自动更新。",
    "需合法拥有的北美版 MediEvil 光盘，格式为 bin/cue 或 CHD；README 和 disc/README.md 列明 disc/ 目录中应放置的两个音轨 .bin 文件及 .cue 文件。项目不提供游戏文件。RecompOne 称其运行时只需游戏文件，不需要 BIOS 或其他 Sony 文件。",
    "构建需要 Git、固定版本的 RecompOne 与 ShaderMod 子模块，以及 .NET 10 SDK。通过 Windows 批处理脚本，或手动以 config/MediEvil.json 运行 RecompOne，生成游戏代码，再将其编译为 .NET 10 应用。运行需 .NET 10 运行时、OpenAL 及支持 OpenGL 2.1 的 GPU；v0.2b 发布包涵盖 Windows x64／arm64、macOS x64／arm64 和 Linux x64。",
    "构建工作流使用另一个访问受限仓库中的光盘输入完成重编译和编译，然后上传构建产物；它不运行游戏，也不与原版行为比较。README 致谢一个未具名的反编译项目，其成果用作函数命名和补丁参考。",
    "所审版本的 MediEvilRecomp 没有许可证文件，复用条款未作说明；RecompOne 子模块声明采用 MIT。原游戏内容，包括重编译器所转译的可执行代码，仍有各自权利约束。两份 README 均称编写代码时未使用 AI，并拒绝 AI 生成的贡献。"
  ],
  "targets": [
    "game"
  ],
  "url": "https://github.com/BlackLabelHQ/MediEvilRecomp",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-10-18"
}