{
  "added_at": "2026-10-19",
  "additional_evidence_urls": [
    "https://github.com/pwndbg/pwndbg/blob/3044ccdf938221e04241e85fe02961ef174ef975/README.md#L54-L81",
    "https://github.com/pwndbg/pwndbg/blob/3044ccdf938221e04241e85fe02961ef174ef975/docs/features.md",
    "https://github.com/pwndbg/pwndbg/blob/3044ccdf938221e04241e85fe02961ef174ef975/docs/setup.md",
    "https://github.com/pwndbg/pwndbg/blob/3044ccdf938221e04241e85fe02961ef174ef975/pyproject.toml",
    "https://github.com/pwndbg/pwndbg/blob/3044ccdf938221e04241e85fe02961ef174ef975/LICENSE.md",
    "https://github.com/pwndbg/pwndbg/releases/tag/2026.09.15"
  ],
  "category": "dynamic-analysis",
  "description_en": "Python plug-in that loads into GDB, or runs as a REPL around LLDB, to make live program state easier to inspect. Each stop prints a context of registers, stack, call frames and annotated disassembly with recursively dereferenced pointers; commands cover memory maps, search, telescoping, heap allocators and Go values, with Capstone/Unicorn emulation and decompiler integration for IDA, Binary Ninja, Ghidra and angr-management. The README lists Linux ELF, macOS Mach-O, QEMU user/system and embedded Cortex-M or RISC-V/32 debugging.",
  "description_zh": "可加载到 GDB 中、或作为 LLDB 外层 REPL 运行的 Python 插件，使运行中程序的状态更易检查。每次停下时都会打印寄存器、栈、调用帧和带注释的反汇编等上下文，并递归解引用指针；命令涵盖内存映射、搜索、内存链式查看、堆分配器和 Go 值，还借助 Capstone/Unicorn 模拟执行指令，并可与 IDA、Binary Ninja、Ghidra 和 angr-management 反编译器集成。README 列出 Linux ELF、macOS Mach-O、QEMU 用户态／系统态以及嵌入式 Cortex-M 或 RISC-V/32 调试场景。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/pwndbg/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/pwndbg/",
  "evidence_url": "https://github.com/pwndbg/pwndbg/blob/3044ccdf938221e04241e85fe02961ef174ef975/README.md",
  "group": "tools",
  "id": "pwndbg",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/pwndbg/record.json",
  "kind": "tool",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/pwndbg/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/pwndbg/index.md",
  "name": "pwndbg",
  "name_zh": "pwndbg GDB/LLDB 调试增强插件",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "foundation",
  "requirements": [
    "Compatibility table: pwndbg-gdb needs Python 3.10+ and GDB 12.1+ (tested on Ubuntu 22.04/24.04); pwndbg-lldb needs Python 3.12+ and LLDB 19+, and its support is marked experimental/early-stage; qemu-user needs QEMU 8.1+ (its vFile API is needed for vmmap) and qemu-system QEMU 6.2+. Mach-O debugging on macOS uses LLDB, and qemu-user debugging is GDB only.",
    "Release at review: 2026.09.15, published 2026-09-20, with portable archives, deb/rpm/apk/Arch packages, including macOS portable builds; the setup guide covers Linux and macOS through an install script, Homebrew, Nix, distro packages and source installs. The reviewed dev commit declares the same version.",
    "MIT license. Decompiler integration needs the separately installed decompiler."
  ],
  "requirements_zh": [
    "兼容性表：pwndbg-gdb 需要 Python 3.10+ 与 GDB 12.1+（在 Ubuntu 22.04/24.04 上经过测试）；pwndbg-lldb 需要 Python 3.12+ 与 LLDB 19+，其支持被标为实验性／早期阶段；qemu-user 需要 QEMU 8.1+（vmmap 依赖其 vFile API），qemu-system 需要 QEMU 6.2+。在 macOS 上调试 Mach-O 需使用 LLDB，qemu-user 调试仅支持 GDB。",
    "审阅时的版本为 2026.09.15，发布于 2026-09-20，提供便携压缩包（含 macOS 便携版）和 deb/rpm/apk/Arch 软件包；安装指南涵盖 Linux 和 macOS，可通过安装脚本、Homebrew、Nix、发行版软件包或源码安装。所审阅的 dev 分支提交声明的版本相同。",
    "采用 MIT 许可。反编译器集成需另行安装相应反编译器。"
  ],
  "targets": [
    "binary"
  ],
  "url": "https://github.com/pwndbg/pwndbg",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-10-18"
}