{
  "added_at": "2026-10-16",
  "category": "official-case-studies",
  "description_en": "Recover one sound-pan function from instructions and constants; upstream cites 3,205 cases and a 63-byte match.",
  "description_zh": "根据指令与常量重建单个声像函数；上游报告 3,205 例与 63 字节匹配。",
  "entry_url": "https://awesomerea.org/resources/rea-dxball-case/",
  "entry_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/rea-dxball-case/",
  "evidence_url": "https://github.com/morluto/rea/blob/808339f0b1cf3837445f392b5d5f1f362d64a27d/website/evidence/dx-ball-sound-pan.md",
  "group": "rea",
  "id": "rea-dxball-case",
  "json_url": "https://awesomerea.org/resources/rea-dxball-case/record.json",
  "kind": "case-study",
  "markdown_url": "https://awesomerea.org/resources/rea-dxball-case/index.md",
  "markdown_url_zh": "https://awesomerea.org/zh/resources/rea-dxball-case/index.md",
  "name": "DX-Ball: reconstruct sound panning",
  "name_zh": "DX-Ball：重建声音声像计算",
  "reconstruction_method": "matching-decompilation",
  "record_type": "resource",
  "relationship": "official-case-study",
  "requirement_facets": [
    "prerequisites",
    "testing"
  ],
  "requirements": [
    "The matching DX-Ball 1.07 executable and the documented native-analysis environment.",
    "The cited reconstruction checks concern one function."
  ],
  "requirements_zh": [
    "需要匹配的 DX-Ball 1.07 可执行文件及文档描述的原生分析环境。",
    "重建检查仅针对一个函数。"
  ],
  "targets": [
    "binary",
    "game"
  ],
  "url": "https://rea.tools/showcase/dx-ball/",
  "verification": "source-reviewed",
  "verified_at": "2026-10-15"
}