# Dusklight：基于反编译的《黄昏公主》原生移植

> 以 zeldaret/tp 反编译项目和 Aurora GameCube／Wii 兼容层为基础，将《塞尔达传说 黄昏公主》重新实现为桌面与移动平台的原生应用。程序读取使用者自备的光盘镜像运行，不附带任何素材；项目力求忠于原作，同时加入新选项、增强功能和模组。

- 类型：案例
- 目标：游戏
- 类别：独立重建案例
- 关联：独立重建项目
- 来源复核于：2026-10-18
- 收录于：2026-10-18
- 原始资源：<https://github.com/TwilitRealm/dusklight>
- 一手来源：<https://github.com/TwilitRealm/dusklight/blob/34a144a493b7f57adeb4034d382317c826eb5c8d/README.md>
- 目录页面：<https://awesomerea.org/zh/resources/dusklight-twilight-princess-port-case/>
- 记录 JSON：<https://awesomerea.org/resources/dusklight-twilight-princess-port-case/record.json>
- 英文版：[English](https://awesomerea.org/resources/dusklight-twilight-princess-port-case/index.md)

## 使用条件与局限

- **前提条件：**项目不提供任何受版权保护的素材：使用者须自行转储自己的光盘；README 说明支持除韩版 Wii 以外的所有正式发行光盘。程序可直接读取 ISO（GCM）、RVZ、WIA、WBFS、CISO 和 GCZ 镜像。
- **前提条件：**运行需要支持 D3D12、Vulkan 1.1+ 或 Metal 的 GPU；D3D11 和 Android 的 OpenGL ES 仅为尽力支持，无法达到完整的准确性或性能。固定版本中有 Windows、Linux、macOS、iOS、tvOS 和 Android 平台目录，CI 构建 Linux、macOS、iOS、Android 和 Windows 目标。从源码构建需 CMake 3.25+、Python 3、各系统列明的工具链，以及包括 Aurora 在内的递归子模块。
- **范围：**README 称 Dusklight 是通过逆向工程实现的重新实现，力求尽可能忠于原作，同时提供新选项、增强功能和工具。它基于 zeldaret/tp 反编译项目，而 README 指出该项目目前只有 GameCube 版一致，因此即使使用 Wii 光盘，也会呈现 GameCube 版的 HUD 及其他特性。这是修改后的移植，不是原可执行文件的一致性重建。
- **测试证据：**CI 工作流只构建软件包，不与原版游戏进行比对。准确性与增强功能均为项目报告。
- **许可：**LICENSE.md 采用 CC0-1.0，不涵盖任天堂的游戏或光盘内容；Aurora 与随机器模组等子模块为独立仓库。README 声明不接受主要由 AI 生成的贡献，并提醒存在传播 AI 生成错误信息的非官方网站。

## 一手来源

1. <https://github.com/TwilitRealm/dusklight/blob/34a144a493b7f57adeb4034d382317c826eb5c8d/README.md>
2. <https://github.com/TwilitRealm/dusklight/blob/34a144a493b7f57adeb4034d382317c826eb5c8d/docs/building.md>
3. <https://github.com/TwilitRealm/dusklight/blob/34a144a493b7f57adeb4034d382317c826eb5c8d/LICENSE.md>
4. <https://github.com/TwilitRealm/dusklight/blob/34a144a493b7f57adeb4034d382317c826eb5c8d/.gitmodules>
5. <https://github.com/TwilitRealm/dusklight/blob/34a144a493b7f57adeb4034d382317c826eb5c8d/CMakeLists.txt>
6. <https://github.com/TwilitRealm/dusklight/tree/34a144a493b7f57adeb4034d382317c826eb5c8d/platforms>
7. <https://github.com/TwilitRealm/dusklight/blob/34a144a493b7f57adeb4034d382317c826eb5c8d/.github/workflows/build.yml>
8. <https://github.com/encounter/aurora/blob/3227d76c60e1e782ca576610bce61c9e7744d8be/README.md>

## 同分区更多条目：游戏

- [Ghostship：基于 libultraship 的 Super Mario 64 原生移植](https://awesomerea.org/zh/resources/ghostship-sm64-port-case/index.md) · 案例
- [GoldenEye 007：基于反编译成果的智能体辅助原生移植](https://awesomerea.org/zh/resources/goldeneye-pc-port-case/index.md) · 案例
- [ico-pc：由 PS2 反编译源码编译而成的《ICO》原生移植](https://awesomerea.org/zh/resources/ico-pc-port-case/index.md) · 案例
- [Kingdom Hearts 358/2 Days：基于一致性反编译的原生 PC 移植](https://awesomerea.org/zh/resources/khdays-native-pc-port-case/index.md) · 案例
- [LEGO Island 可移植版：反编译源码的多平台移植](https://awesomerea.org/zh/resources/lego-island-portable-case/index.md) · 案例
- [Lighthouse：基于反编译项目的《Banjo-Kazooie》PC 移植](https://awesomerea.org/zh/resources/lighthouse-banjo-kazooie-port-case/index.md) · 案例

## 关于此条目

说明已依据一手来源复核。
原创说明采用 MIT 许可；外部项目、论文与素材保留各自的权利和许可。