Sly Cooper and the Thievius Raccoonus：PlayStation 2 一致性反编译

使用条件与局限

• 前提条件：仓库不含游戏素材或原始代码。使用者需从自己合法取得的光盘提供 SCUS_971.98，或为快速入门脚本提供美版 ISO。运行构建产物需要 PCSX2 2.0、使用者自己的游戏 ISO（用于加载素材）以及来自使用者自有 PS2 的 BIOS。
• 前提条件：构建可在基于 Debian 的 Linux 或 WSL 上进行，其他发行版可参考 Distrobox 指南。需要 Python 3.9+ 及所列软件包、MIPS binutils、Ninja，并以 Wine 或 wibo 运行下载的 ee-gcc 2.95.2 SN（ProDG）编译器归档。configure.py 使用 splat 拆分 ELF，以拆分出的汇编替代尚未一致的函数，并链接可执行文件；objdiff、decomp.me 和 CodeMatcher 用于辅助匹配，其中 CodeMatcher 目前以 2002 年 5 月 19 日原型版为对照。
• 范围：README 将其描述为针对美版可执行文件 SCUS_971.98（SHA-1 前缀 57dc305d）的进行中反编译，目标是把游戏引擎反编译为可一致编译的源码。FAQ 称项目自 2024 年 7 月起已能构建一致的 ELF，最终目标仍是匹配全部函数。引擎、Splice 脚本引擎和数据的进度在 decomp.dev 上报告。
• 测试证据：默认构建会依据 config/checksum.sha1 校验 out/SCUS_971.98；文档说明有意修改代码时可使用 --skip-checksum，但其产物可能无法启动。CI 通过仓库机密下载原版 ELF，并在 main 分支上执行此校验，所审提交记录的检查结果为成功。这验证单个可执行文件的逐字节一致。
• 许可：仓库以 CC0 1.0 发布；原版游戏、提取的汇编和数据，以及 ProDG 编译器和 SCE 运行库各有权利约束。CONTRIBUTING 从 2002 年 5 月原型版的调试符号中获取经过名称修饰的函数名。

关于此条目

说明已依据一手来源复核。

报告条目过时 ↗建议修正翻译 ↗

一手来源

1. README.md GitHub · TheOnlyZac/sly1 · 修订 ea5e2d7
2. configure.py GitHub · TheOnlyZac/sly1 · 修订 ea5e2d7
3. config/checksum.sha1 GitHub · TheOnlyZac/sly1 · 修订 ea5e2d7
4. config/readme.md GitHub · TheOnlyZac/sly1 · 修订 ea5e2d7
5. scripts/setup_prodg_linux.sh GitHub · TheOnlyZac/sly1 · 修订 ea5e2d7
6. docs/CONTRIBUTING.md GitHub · TheOnlyZac/sly1 · 修订 ea5e2d7
7. .github/workflows/build.yml GitHub · TheOnlyZac/sly1 · 修订 ea5e2d7
8. LICENSE GitHub · TheOnlyZac/sly1 · 修订 ea5e2d7
9. https://decomp.dev/TheOnlyZac/sly1
10. https://web.archive.org/web/20261020041838/https://decomp.dev/TheOnlyZac/sly1/SCUS_971.98/ea5e2d77ac2a083df1efeafcee178f895943b13d.json
11. https://theonlyzac.github.io/sly1